tarafından 
Yükleme : [Linkleri görebilmek için üye olun veya giriş yapın.]
Oyunu Türkçe oynamak için aşağıdaki dosya içerisinde bulunan yamayı "benioku.txt" 'de belirtilen biçimde kopyalamanız ve oyun içinde altyazıları "Subtitles" açmanız gerekiyor.
Kurulum:
Içerigi "X:\Program Files\Steam\steamapps\[isminiz]\portal\portal\resource"
klasörüne kopyalayın. Oyunun ayarlarından altyazıları açmayı unutmayın.
